***

Несколько дней тому по нам прошел мелкий, но прыткий смерч (торнадо) во время тропического шторма. Недавно мне попалась статья в Нью-Йорк Таймз про то, что десь город Нью-Йорк становится субтропической зоной. Там было много фактических ошибок, заметных даже с моим школьным образованием по географии, наполовину состоявшем из прогулов. В частности, не отрицая потепления, надо все же помнить, что Нью-Йорк и до этого долго был в субтропической зоне. Это вообще характерно для Нью-Йорк Таймз: мешать квалифицированные статьи про политику и на социальные темы с полуграмотными статьями на тему природы и климата. Им, конечно, надо исправляться, но в целом это присуще качественной прессе — с одной стороны, иметь, например, специалистов по политике Ближнего Востока с соответствующим образованием, посвятивших этому полжизни и живущих в регионе. А с другой стороны считать, что уж про климат-то или про науку может написать почти каждый, и никакого образования тут не нужно — кто там у нас недавно писал про лучшие кафе Нью-Йорка для вегетарианцев? Вот пусть они и напишут про географию, геологию и изменения климата.

Но это отступление, а главное — стоит ли удивляться, если до субтропической зоны дошел тропический шторм и даже сгенерировал тут несколько мелких торнадо. Не стоит, хотя торнадо в Нью-Джерси очень редки.

Происходило это так: я проснулась от того, что дом шатается (у меня уже полный срок с мальчиком, осталось чуть-чуть, и днем я от усталости одного этого состояния иногда сплю). Я раньше была в землетрясении, но тут дом шатался не снизу вверх, а справа-налево. Я подумала, что сейчас рухнет крыша, но куда бежать? Подвала нет, на первый этаж упадет всего больше, я на втором, а по улице летают туда-сюда предметы. Уже потом я поняла, что это были не предметы, а огромные деревья, которым лет по сто. В общем, как вполне предсказуемая мама, я побежала к Соне. Соня с супругом оказались в соседней комнате и наблюдали за уходящим смерчем в окно. Они даже не поняли, что он прошел по нашему дому, и не отошли от стекол — настолько локально было действие торнадо. Им было просто сначала темно и шумно, а потом интересно. Я срочно потребовала одеть каски (у нас действительно есть каски), и мы начали ходить по дому, пытаясь понять, что произошло. Из потолка кухни толчали стволы, воткнутые туда, как зубочистки в пирог — вертикально. Это были стволы разных деревьев, не очень толстые, с листьями, которые даже не все ободрало.

После этого нас закрутило с делами. Сломался кондиционер. Забилась канализация. Двор буквально завалило деревьями и ветками. Надо было накрывать чем-то дырки в крыше, из которых шел дождь на плиту. Общаться со страховкой на дом. И так далее. Поэтому неделя как-то прошла, но как, я не очень помню.

Если в наш дом дерево прилетело так, что умудрилось сломаться и в основном упасть во двор, оставив сувениром части в крыше, то у соседей огромное живое дерево ветром положило на крышу целиком. Дерево это вывернуло с корнями и половиной их газона, и газон так и существовал несколько дней вертикально, по-американски зеленый, красивый и стриженный. Это было так зрелищно, что у дерева начали собираться толпы после урагана и даже приехало телевидение. Соседи, вылезшие из придавленого дома, не растерялись и прикрутили к корням табличку: «Все могло бы быть намного хуже! Например, могла бы быть пандемия!». Мы оценили их чувство юмора и посмеялись. Потом, когда дома очередной день было 35 градусов и стопроцентьная влажность, муж в мыле пилил на улице бревна, чтобы к дому и сломанному кондиционеру возможно стало подойти, и никакие ремонтники не ехали (по улице вообще ничего не ехало, а только стояло, потому что на соседних улицах сорвало светофоры, и все движение перенаправили к нам), для себя мне захотелось повесить этот текст на видное место с припиской «…и я могла бы быть на девятом месяце беременности.»